• Acasă
  • Știri
  • Turism
  • Flux 24
  • Politică de confidențialitate
Pentru cunoscători
  • Acasă
  • Știri
  • Turism
  • Flux 24
  • Politică de confidențialitate
Pentru cunoscători
Pentru cunoscători
Lifestyle Travel Turism

Singura localitate din Transilvania cu numele sfântului Valentin pe harta iozefină. Unde e?

Turist24
No Comments
feb. 16, 2025
2 Mins read
191 Views
pasareni

Preotul romano-catolic Mihai Vlad, care a studiat teologia la Cluj-Napoca și la Universitatea din Würzburg – Germania, a descoperit faptul că satul Bolintineni, din comuna Păsăreni, județul Mureș, este menționat cu denumirea în maghiară Bálintfalva, adică satul lui Valentin, pe harta iozefină, fiind singura localitate cu numele acestui sfânt din Transilvania.

‘Am căutat localități în Transilvania care au legătură cu sfinții, în virtutea profesiei, și astăzi fiind Sankt Valentin, m-am gândit că trebuie să fie și în Transilvania măcar un sat care să se numească Sfântul Valentin. Știu că în Austria este un oraș care chiar așa se cheamă, Sfântul Valentin. Așa am descoperit Bolintineni din județul Mureș, care în Evul Mediu s-a numit Sankt Valentin. Deci se pare că acolo patrociniul, hramul sau sfântul patron al localității a fost Sfântul Valentin pe care îl sărbătorim astăzi. Pe harta iozefină a Transilvaniei apare ca Balintfalva, în traducere satul lui Valentin, la est de Mădăraș (în prezent comuna Păsăreni), pe râul Niraj (Nyarad Fluss)’, a declarat, vineri, pentru AGERPRES, preotul Mihai Vlad, care slujește în Bavaria.

Preotul a spus că are o admirație deosebită pentru modul în care a fost realizată harta iozefină, care redă extrem de fidel nu doar relieful, ci și modul în care erau dispuse casele, bisericile sau morile în Evul Mediu.

‘Harta iozefină mi se pare foarte interesantă, este extraordinar de detaliată. Dacă vă uitați pe captura foto, se văd casele desenate, casă cu casă. Și atunci, de pe harta iozefină putem să numărăm câte case erau în satul respectiv în Evul Mediu, e extraordinar de fidelă. De exemplu, dacă într-o localitate exista o moară, aceasta este marcată ca atare. La Bolintineni se vede biserica pe malul Nirajului, însă, dacă vă uitați și mai bine, mai vedeți o bisericuță pe deal și una într-o zonă în care pare a fi un cimitir’, a afirmat Mihai Vlad.

Căutând satul cu numele Valentin, de ziua Sfântului Valentin, preotul Mihai Vlad a mai făcut o descoperire, tot în județul Mureș, în apropiere de Bolintineni, tot în comuna Păsăreni.

‘În apropiere de Bolintineni am mai descoperit un sat cu un nume interesant: Sfântul Duh sau Sfântul Har, menționat în limba maghiară ca Szent Lelek vagy Szent Gerlicze. Gerlicze este o deformare de la Gracia, adică milostivirea sau harul, Sfânta Grație din latină. Prima atestare documentară este din 1332 ca Santa Gerecia. Localitatea se numește în prezent Gălățeni, comuna Păsăreni, județul Mureș. Originar din Szentgerice, cum spun maghiarii – românii din zonă îi spuneau Sânghirița – a fost Elek Jakab (1820-1897), autorul unei istorii monumentale a orașului Cluj. Până în perioada interbelică românii spuneau Sânghirița acestui sat și după aceea, cândva, s-a schimbat numele în Gălățeni’, a mai spus Mihai Vlad.

Shares
Write Comment
Lasă un răspuns Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Previous Post

Cel mai spectaculos castel aristocratic din Transilvania: A murit Contesa Katalin Bánffy, proprietara castelului Bánffy de la Bonţida

Next Post

Locul în care te poți plimba printre zeci de zimbri aflați în libertate

Etichete
Angkor Wat aqua park baile felix belgrad bilet luvru băile felix bătaie de joc wizz air cambodgia cehi clisura cehi eibenthal Cele mai interesante grădini și parcuri secrete din Europa clisura dunarii conac Petofi sandor conacul simen eibenthal festival banat eibenthal festival George enescu festivalul enescu gara keleti budapesta litoralul pentru toti luvru maimuțe Angkor Wat monaco mona lisa Mona Lisa bilet Mormântul singurului pirat de pe teritoriul României muzeul județean mures Petry Estate Winery pirat pirati pirat romania prețuri litoral prețuri litoral septembrie prețuri litoralul pentru toti serbia serbia turism simen mures sulina thailanda turism festival enescu turism thailanda tururi gratuite belgrad wizz air romania wizz air scandal zimbri zimbri rezervatie
You might also like
nordisgroup
Știri Turism

Director of Operations Nordis Group: Surpriza mea când m-am alăturat echipei Nordis a fost să găsesc o mașinărie de marketing și vânzări foarte bine pusă la punct, cu niște sisteme de IT pe care nu m-aș fi gândit să le vad în real estate

2 Mins read
feb. 14, 2022
radisson
Știri Turism

Mizerie de nedescris la un hotel de 5 stele din București: Curățenie de anul trecut,produse expirate vândute ca proaspete, micul dejun neconsumat se băga zilele următoare. Amenzi ridicole

2 Mins read
feb. 14, 2022
nordis2
Turism

Președintele și fondatorul Nordis: Analizând vânzările înregistrate de Nordis anul trecut, vedem un interes tot mai crescut al românilor și nu numai pentru proprietăți premium

2 Mins read
mart. 03, 2022
© 2022 Turist24
Pentru cunoscători
  • Acasă
  • Știri
  • Turism
  • Flux 24
  • Politică de confidențialitate
Pentru cunoscători
  • Acasă
  • Știri
  • Turism
  • Flux 24
  • Politică de confidențialitate
Our site uses cookies. Learn more about our use of cookies: cookie policy
I accept use of cookies